1
00:00:17,430 --> 00:00:18,650
আপনি এখনও সোফায় আছেন?

2
00:00:18,890 --> 00:00:20,850
দিব্যি আমি চলে যাওয়ার সময় তুমি ছিলে।

3
00:00:21,630 --> 00:00:23,090
আরে, মা। আরে, সরান, সরান।

4
00:00:25,210 --> 00:00:26,450
আপনি কি আপনার ঘর পরিষ্কার করেছেন?

5
00:00:27,390 --> 00:00:29,230
আমি একটু পরে এটা করতে যাচ্ছি.

6
00:00:30,450 --> 00:00:31,450
কি ব্যাপার?

7
00:00:31,490 --> 00:00:32,530
কেউ একটু ক্ষুধার্ত?

8
00:00:33,290 --> 00:00:34,710
আপনি কি একটু বেশি পান করেছেন?

9
00:00:35,770 --> 00:00:36,770
আহ, হ্যাঁ।

10
00:00:37,530 --> 00:00:38,810
একটু বেশিই।

11
00:00:39,210 --> 00:00:41,470
আপনি নববর্ষে খুব পাগল হতে পারবেন না.
চলো।

12
00:00:43,410 --> 00:00:44,690
আমি বলতে চাইনি।

13
00:00:46,110 --> 00:00:47,110
হুম।

14
00:00:49,420 --> 00:00:51,420
তাই আমি সঙ্গে একটি ভাল ককটেল ঘন্টা ছিল
মেয়েরা

15
00:00:52,620 --> 00:00:54,520
আমরা নববর্ষের কথা বলছিলাম
রেজুলেশন

16
00:00:56,220 --> 00:00:58,840
তাই আমরা সবাই একই আছে সম্মত
রেজোলিউশন

17
00:01:00,280 --> 00:01:01,280
এটা কি?

18
00:01:02,140 --> 00:01:05,800
যখনই আমরা একত্র হই এবং বাইরে যাই,
আমরা মাত্র তিনটি পানীয় খাব।

19
00:01:06,580 --> 00:01:08,080
যে একটি মূঢ় রেজল্যুশন.

20
00:01:08,920 --> 00:01:09,920
কেন?

21
00:01:10,460 --> 00:01:12,160
এটার মত, আমি জানি না, এটা শুধু বোবা.

22
00:01:14,420 --> 00:01:16,700
ঘটতে হবে। আমরাও একটু পাই
কখনও কখনও পাগল

23
00:01:18,679 --> 00:01:19,679
তোমার কি?

24
00:01:20,780 --> 00:01:21,980
আপনি একটি আছে?

25
00:01:22,220 --> 00:01:23,920
না. এটা কি আপনার ঘর পরিষ্কার করার জন্য?

26
00:01:24,220 --> 00:01:25,220
না.

27
00:01:25,840 --> 00:01:29,220
আমার একটা নেই। এটা কি আপনার সব করতে হবে
হোমওয়ার্ক এবং আপনার পরীক্ষায় সব A পেতে?

28
00:01:29,740 --> 00:01:30,740
অবশ্যই যে না.

29
00:01:30,820 --> 00:01:31,820
উঃ

30
00:01:33,560 --> 00:01:35,440
চলো। তুমি কি আজ গোসল করেছ?

31
00:01:37,500 --> 00:01:38,500
আমি নোংরা নই।

32
00:01:40,060 --> 00:01:41,860
সুতরাং, আপনি কিছু সঙ্গে আসা আছে.

33
00:01:42,180 --> 00:01:43,440
আপনার একটু বেশি অনুপ্রেরণা দরকার।

34
00:01:45,960 --> 00:01:47,060
আপনার নববর্ষের রেজোলিউশন কি?

35
00:01:50,450 --> 00:01:52,170
এটা কি গোপন নাকি আপনার কাছে নেই
এক?

36
00:01:54,430 --> 00:01:55,430
এটা একটা গোপন কথা।

37
00:01:56,510 --> 00:01:59,830
এটা সত্যিই একটি গোপন. আমি তোমাকে বলতে পারব না
এটা কি ওহ, আপনার একটি আছে.

38
00:02:00,170 --> 00:02:01,170
ঠিক আছে।

39
00:02:03,230 --> 00:02:04,230
বাহ।

40
00:02:04,930 --> 00:02:06,150
এখন আমি সত্যিই কৌতূহলী.

41
00:02:06,430 --> 00:02:10,610
আপনি আমাকে বলবেন না কেন এটা কি?
কারণ আমি গোপন রাখতে চাই না।

42
00:02:12,130 --> 00:02:14,610
আপনি না. আমি তোমার মা। নেই
আমার কাছ থেকে গোপন চলো।

43
00:02:15,150 --> 00:02:17,530
এটা কি? ফিল, এখন এটা হতে যাচ্ছে
ভাল

44
00:02:18,410 --> 00:02:19,410
বলুন।

45
00:02:19,430 --> 00:02:20,430
আমি চাই না.

46
00:02:23,170 --> 00:02:24,170
চলো।

47
00:02:25,930 --> 00:02:28,790
সারাদিন এখানে বসে আছিস?
এটা চিন্তা?

48
00:02:29,110 --> 00:02:30,370
না, আমি ঘুমিয়ে পড়েছিলাম।

49
00:02:34,170 --> 00:02:37,710
আমি তোমাকে বলতে চাই না।

50
00:02:38,410 --> 00:02:39,430
আপনি কি লজ্জা পাচ্ছেন?

51
00:02:40,230 --> 00:02:41,730
এটা সত্যিই ভাল কিছু.

52
00:02:42,330 --> 00:02:45,110
চলো। এটা ভাল না হলে, আপনি আছে
আমাকে বল

53
00:02:45,630 --> 00:02:46,630
এটা হল...

54
00:02:48,880 --> 00:02:50,320
পাড়া পেতে.

55
00:02:54,840 --> 00:02:56,720
তাই তুমি আমাকে বলতে চাওনি।

56
00:02:57,440 --> 00:02:58,500
আমাকে নিয়ে মজা করবেন না।

57
00:03:00,020 --> 00:03:01,380
আমি তোমাকে নিয়ে মজা করছি না।

58
00:03:03,760 --> 00:03:07,740
রেজোলিউশন ব্যবহার করুন।

59
00:03:08,400 --> 00:03:09,279
এটা বিব্রতকর।

60
00:03:09,280 --> 00:03:10,280
আপনি বড় হচ্ছেন.

61
00:03:10,820 --> 00:03:11,820
এটা দারুণ।

62
00:03:12,600 --> 00:03:13,760
বিব্রত হবেন না।

63
00:03:14,080 --> 00:03:15,080
চলো।

64
00:03:17,160 --> 00:03:20,220
তাই এর মানে আপনি আগে না.
কারণ আমি জানি আপনি ডেটিং করেছেন। আমি

65
00:03:20,220 --> 00:03:26,000
তুমি যেমন ছিলে... আমি তোমার পাশ দিয়ে হেঁটেছি
রুম যখন সে... আমি বলব না আমি কি করেছি

66
00:03:26,000 --> 00:03:28,340
দেখা হয়েছে, কিন্তু আমি ভেবেছিলাম আপনি হয়তো ছিলেন
ইতিমধ্যে সেখানে

67
00:03:30,140 --> 00:03:31,360
হ্যাঁ, না, আমি নেই.

68
00:03:31,940 --> 00:03:33,640
ঠিক আছে। ওয়েল, এটা হতে হবে
বন্ধ

69
00:03:34,940 --> 00:03:40,040
মানে... কয়েকবার।

70
00:03:40,900 --> 00:03:43,120
এটা ঠিক সত্যিই কাজ আউট না.

71
00:03:44,120 --> 00:03:45,120
ঠিক আছে।

72
00:03:45,600 --> 00:03:47,940
আচ্ছা, আমি তাকে এখানে দেখিনি
যখন সে কোথায় ছিল?

73
00:03:49,100 --> 00:03:52,380
ওহ, সে ধরনের, ভাঙ্গা মত ধরনের
আপ

74
00:03:57,260 --> 00:03:59,720
চলো। মানে, আপনি পূরণ করেছেন.
আপনি খেলাধুলা শুরু করেছেন।

75
00:04:00,060 --> 00:04:01,920
আপনি অনেক কাজ. আপনি সবসময় আছেন
জিম

76
00:04:02,760 --> 00:04:07,200
তোমাকে ভালো লাগছে, সোনা। চলো। আছে
কেউ হতে হয়েছে. আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারেন

77
00:04:07,200 --> 00:04:08,200
এই

78
00:04:08,660 --> 00:04:10,080
মা তোমাকে সাহায্য করতে দাও।

79
00:04:11,600 --> 00:04:13,260
আমি মনে করি না তুমি আমাকে সাহায্য করতে পারবে।

80
00:04:16,010 --> 00:04:17,570
আমি আসলে মেয়েদের সাথে অতটা ভালো নই।

81
00:04:18,329 --> 00:04:19,329
ওহ, চল।

82
00:04:21,430 --> 00:04:24,770
আপনি শুধু প্রয়োজন, আপনি জানেন, একটি আছে
সামান্য আত্মবিশ্বাস।

83
00:04:26,890 --> 00:04:27,890
আমি চেষ্টা করছি।

84
00:04:28,250 --> 00:04:30,810
আমি ঠিক, মত, সত্যিই মহান যাচ্ছে না.

85
00:04:31,070 --> 00:04:33,310
এত করুণ শোনাবেন না। আপনি না
করুণ

86
00:04:33,550 --> 00:04:34,550
চলো।

87
00:04:39,710 --> 00:04:40,830
মানে, আমাকে দেখতে দিন।

88
00:04:41,410 --> 00:04:43,210
তুমি বলেছিলে কাছে এসে গেছে, তাই না?

89
00:04:44,550 --> 00:04:45,429
হ্যাঁ। ঠিক?

90
00:04:45,430 --> 00:04:47,250
আমাকে, ঠিক আছে, আমাকে দেখতে দিন.

91
00:04:47,570 --> 00:04:48,570
দেখুন কি?

92
00:04:49,370 --> 00:04:52,730
ওয়েল, মানে, এটা কিছুক্ষণ হয়েছে. আমি চাই
এটা দেখতে কেমন তা জানতে মা, করো না

93
00:04:52,730 --> 00:04:53,730
এটা করো

94
00:04:54,890 --> 00:04:56,110
কেন? আমাকে দেখান।

95
00:04:57,350 --> 00:05:02,810
মা, এটা... কারণ আমি... আমাকে দেখাও।

96
00:05:03,350 --> 00:05:04,350
বিব্রত হবেন না।

97
00:05:04,610 --> 00:05:06,550
আমি তোমার মা। আপনি আমাকে দেখাতে পারেন, তাই না?

98
00:05:07,170 --> 00:05:10,110
আমি এটা পেতে চাই না, মত, কঠিন
আপনার সামনে

99
00:05:11,430 --> 00:05:12,430
আপনি এটি স্পর্শ করতে পারেন.

100
00:05:13,160 --> 00:05:14,160
দুঃখিত।

101
00:05:14,360 --> 00:05:17,060
আচ্ছা, এটা... মানে, সেটাই হয়েছে।

102
00:05:17,800 --> 00:05:21,180
আমি যা দেখতে চাই সেরকমই,
ঠিক? আমি দেখতে চাই, যদি... ওহ.

103
00:05:22,300 --> 00:05:23,139
আপনি জানেন?

104
00:05:23,140 --> 00:05:26,760
ঠিক আছে, আমি শুধু... আমি... ঠিক আছে.

105
00:05:29,880 --> 00:05:30,880
ওহ.

106
00:05:31,280 --> 00:05:32,280
ঠিক আছে।

107
00:05:34,120 --> 00:05:35,240
আমাকে দেখতে দাও, মধু.

108
00:05:35,540 --> 00:05:36,539
ঠিক আছে।

109
00:05:36,540 --> 00:05:37,540
ওহ, দেখুন।

110
00:05:38,700 --> 00:05:39,700
ঠিক আছে।

111
00:05:40,040 --> 00:05:41,420
এটা একটু কঠিন, মধু.

112
00:05:43,979 --> 00:05:48,540
দুঃখিত। আমি তোমাকে বলেছি... ঠিক আছে, এটা
আমার মনে রাখার চেয়ে বড়।

113
00:05:51,480 --> 00:05:52,480
ওহ,

114
00:05:53,320 --> 00:05:54,139
যে তাকান

115
00:05:54,140 --> 00:05:55,140
পুরু, খুব.

116
00:05:56,120 --> 00:05:56,979
এটা?

117
00:05:56,980 --> 00:06:00,300
হ্যাঁ, মানে... এবং এটা বেশ লম্বা।

118
00:06:00,620 --> 00:06:02,740
মধু, আপনি সব পাড়া করা উচিত
সময়

119
00:06:03,300 --> 00:06:04,300
আপনি তাই মনে করেন?

120
00:06:04,760 --> 00:06:06,820
আমি মনে করি না আপনার কোন থাকা উচিত
যে সঙ্গে সমস্যা.

121
00:06:08,260 --> 00:06:09,420
মানে, আসুন।

122
00:06:09,680 --> 00:06:10,820
এটি খুব বেশি স্পর্শ করবেন না।

123
00:06:11,460 --> 00:06:12,460
মানে...

124
00:06:13,169 --> 00:06:15,990
দেখো, আমার পুরো হাত ভরে গেছে। এটা
প্রায় খুব দেরী

125
00:06:17,450 --> 00:06:19,470
দেখুন, এবং এটা এমনকি সব পথ কঠিন না
এখনো, এটা?

126
00:06:20,130 --> 00:06:22,250
দেখা যাক সব হয়ে গেলে কী হয়
পথ কঠিন।

127
00:06:23,990 --> 00:06:24,990
হুম।

128
00:06:26,050 --> 00:06:27,730
খুব বেশি স্পর্শ করবেন না? এটা কি
তুমি বললে?

129
00:06:27,990 --> 00:06:34,990
আমি চাই না... যেমন, তুমি জানো... আমি আছি
একটু, যেমন... আমি

130
00:06:34,990 --> 00:06:39,370
এই শিশুর রেজোলিউশন মহান মনে হয়
তোমার জন্য

131
00:06:40,750 --> 00:06:41,930
দেখুন, আপনি প্রস্তুত।

132
00:06:42,410 --> 00:06:43,410
দেখবেন?

133
00:06:46,890 --> 00:06:48,750
আপনি সব সময় পাড়া করা উচিত.

134
00:06:49,290 --> 00:06:52,250
ওয়েল, এটা করতে পারলে দারুণ হবে
ঘটবে

135
00:06:54,330 --> 00:07:01,330
আমি অবশ্যই এই সঙ্গে আপনাকে সাহায্য করতে পারেন.

136
00:07:02,930 --> 00:07:03,990
আপনি আমাকে কিভাবে সাহায্য করতে পারেন?

137
00:07:07,350 --> 00:07:09,410
তুমি আম্মুর রুমে আসো না কেন ও
দেখাবো?

138
00:07:19,080 --> 00:07:21,020
এটা সত্যিই বেশ সুন্দর, শিশু.

139
00:07:23,180 --> 00:07:24,180
ধন্যবাদ, মা.

140
00:07:25,860 --> 00:07:26,860
উহ-হুহ।

141
00:07:34,700 --> 00:07:35,140
হয়

142
00:07:35,140 --> 00:07:42,040
আপনি

143
00:07:42,040 --> 00:07:43,040
নিশ্চিত এটা ঠিক আছে, মা?

144
00:07:43,780 --> 00:07:46,940
তোমাকে আমাকে সাহায্য করতে হবে না।

145
00:07:48,110 --> 00:07:49,330
আপনি কি সত্যিই চান না?

146
00:07:50,390 --> 00:07:51,390
ওহ, আমি চাই.

147
00:07:52,550 --> 00:07:53,790
ঠিক আছে, আমিও তোমাকে চাই।

148
00:07:55,150 --> 00:07:56,150
অনেক।

149
00:08:03,450 --> 00:08:03,830
না

150
00:08:03,830 --> 00:08:10,930
একজনের

151
00:08:10,930 --> 00:08:11,930
আপনি কি কখনও ছিল?

152
00:08:44,270 --> 00:08:45,270
মিম - হুম

153
00:09:57,480 --> 00:09:58,480
আপনি তাদের দেখতে চান?

154
00:09:59,600 --> 00:10:01,080
ওহ, আপনি কি বলতে যাচ্ছেন?

155
00:10:04,840 --> 00:10:06,440
মাকে এভাবে দেখো।

156
00:10:14,480 --> 00:10:15,480
মা,

157
00:10:17,280 --> 00:10:18,280
আমি এটা তোমার ভিতরে রাখতে পারি?

158
00:14:07,280 --> 00:14:10,060
ফাক, ভালো লেগেছে, তুমি যা করেছ তা হল বন্ধ।
ওহ, আমার ঈশ্বর.

159
00:14:12,300 --> 00:14:13,780
ফাক, মা, ঈশ্বর.

160
00:14:57,580 --> 00:14:58,660
আপনি যাচ্ছেন বলে মনে হয় না
আসা?

161
00:14:59,180 --> 00:15:00,180
হ্যাঁ।

162
00:15:02,320 --> 00:15:03,320
এটা ঠিক আছে।

163
00:15:03,480 --> 00:15:06,180
আপনি যদি আপনার মত মনে করেন তবে কেবল ধীর হয়ে যান
আসতে যাচ্ছে

164
00:25:38,380 --> 00:25:39,380
প্রথম লোড